Centre de références

Gratuit, Portail service aux membres
 © 2006 Informatique technopro ALFA inc.. Tous droits réservés. Nous rejoindre | Annonces classées | Publicité

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Acronymes informatiques français

English data processing acronyms

S
Scanneur
n. m. Numériseur à balayage.
Anglais : scanner.
Schéma
n. m. Voir : cadre.
Scrutation
n. f. Vérification répétitive et automatique de l'état d'un ou plusieurs éléments d'un système pour y détecter un changement.
Note : Ce terme a également été défini par la commission ministérielle de terminologie des télécommunications sous la désignation d'« invitation à émettre » (arrêté du 3 octobre 1984, J.O. du 10/11/1984)
Anglais : polling.
Secours (de)
loc. adv. Qualifie les procédures et les matériels destinés à être utilisés dans certains cas d'anomalie de fonctionnement.
Anglais : back up.
Secours informatique
n. m. Ensemble des services permettant d'assurer la surveillance et la continuité des travaux des centres informatiques afin d'en prévenir ou d'en pallier les interruptions accidentelles.
Anglais : back-up.
Serveur
n. m.
1. Organisme exploitant un système informatique permettant à un demandeur la consultation et l'utilisation directe d'une ou de plusieurs banques de données.
2. Par extension, le système informatique lui-même.
Note : Ce terme, déjà traité par la commission (arrêté du 22 décembre 1981. - J.O. du 17 janvier 1982), fait ici l'objet d'une définition complémentaire.
Anglais : on line data service.
Souris n. f. Dispositif de commande tenu à la main, connecté à un ordinateur, et dont le déplacement sur une surface entraîne le déplacement d'un repère sur l'écran.
Note : Cette fiche annule et remplace celle qui figure dans l'arrêté de l'informatique du 30 mars 1987 (J.O. du 07/05/87)
Anglais : mouse.
Spoule
n. m. Mode d'exploitation d'un ordinateur en multiprogrammation selon lequel les opérations d'entrée et de sortie sont automatiquement dissociées des traitements intermédiaires, les données correspondantes étant placées dans des mémoires tampons.
Anglais : spool.
Surbrillance
n. f. Marquage par une luminosité plus grande.
Anglais : brightening.
Survol
n. m. Exploration rapide sur visu, sans possibilité de modification, du contenu d'une mémoire.
Anglais : browsing.
Synergiciel
n. m.Voir : logiciel de groupe.
Système exclusif
n. m. Système d'exploitation ou architecture conçu pour un matériel ou un ensemble de matériels d'un constructeur donné.
Notes :
1. On trouve aussi dans l'usage le terme système exclusif constructeur.
2. Le terme système propriétaire est déconseillé.
Anglais : proprietary system.
Système exclusif
constructeur
n. m. Voir : système exclusif.
Système expert
n. m. Ensemble de logiciels exploitant dans un domaine particulier des connaissances explicites et organisées, pouvant se substituer à un expert humain.
Anglais : expert system
Système d'exploitation
n. m. Logiciel gérant un ordinateur, indépendant des programmes d'application mais indispensable à leur mise en oeuvre.
Anglais : operating system.
Système de gestion de
base de données
n. m. Pour une base de données, logiciel permettant d'introduire les données, de les mettre à jour et d'y accéder.
Abréviation : S.G.B.D., n. m.
Anglais : Data Base Management System, D.B.M.S.
T
Tableur
n. m. Logiciel de création et de manipulation interactives de tableaux numériques.
Note : Cette définition se substitue à celle de l'arrêté de l'informatique du 30 décembre 1983 (J.O. du 19/02/84).
Anglais : spreadsheet.
Tel écran - tel écrit
n. m. ou adj. (Se dit de la) Représentation sur un écran d'ordinateur d'un document dans la forme même où il est destiné à être imprimé.
Abréviation : tel-tel, n. m. ou adj.
Note : L'explicitation de l'anglais wysiwyg est : what you see is what you get.
Anglais : wysiwyg.
Tel-tel
n. m. Voir : tel écran - tel écrit.
Téléinformatique
n. f. Exploitation automatisée de systèmes informatiques utilisant des réseaux de télécommunications.
Télémaintenance
n. f. Maintenance d'une unité fonctionnelle, assurée par télécommunication directe entre cette unité et un centre spécialisé.
Anglais : remote maintenance.
Télématique
n. f. Ensemble des services de nature ou d'origine informatiques pouvant être fournis à travers un réseau de télécommunications.
Télétraitement
n. m. Mode de traitement selon lequel les données sont émises ou reçues par des terminauxéloignés de l'ordinateur.
Anglais : teleprocessing.
Télétraitement par lots
n. m. Télétraitement qui comporte un groupement par lots des programmes à exécuter ou des données à traiter.
Anglais : remote batch teleprocessing.
Temps réel n. m. Mode de traitement qui permet l'admission des données à un instant quelconque et l'obtention immédiate des résultats.
Anglais : real time.
Terminal n. m. Appareil permettant l'accès à distance à un système informatique.
Test de performance
n. m. Évaluation des performances d'un système par simulation des conditions réelles d'utilisation, à l'aide de programmes-échantillons.
Anglais : benchmark.
Texte intégral (en)
loc. adj. Qualifie une banque de données dans laquelle sont enregistrés des documents complets et non des résumés ou des descripteurs.
Anglais : full text.
Texteur
n. m. Logiciel de traitement de texte.
Anglais : word processor, text processor.
Tirage
n. m. Document graphique résultant du transfert sur un support permanent d'une image présentée sur une visu.
Synonyme : facsim, n. m.
Anglais : hard copy.
Tolérance aux pannes
n. f. Aptitude d'un système informatique à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants.
Anglais : fault tolerance
Tolérant aux pannes
adj. Se dit d'un système informatique apte à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants.
Anglais : fault tolerant.
Traitement automatique
des données
n. m. Ensemble des opérations réalisées par des moyens automatiques, relatif à la collecte, l'enregistrement, l'élaboration, la modification, la conservation, la destruction, l'édition de données et, d'une façon générale, leur exploitation.
Note : Dans l'usage courant, l'expression traitement automatique de l'information est également employée.
Anglais : automatic data processing (A.D.P.).
Traitement par lots
n. m. Mode de traitement des données suivant lequel les programmes à exécuter ou les données à traiter sont groupés en lots.
Anglais : batch processing.
Traitement de texte n. m. Ensemble des opérations de création, manipulation et impression de texte effectuées à l'aide de moyens électroniques.
Anglais : word processing, text processing.
Transporteur
n. m. Organisme gérant un réseau de télécommunications par lequel des utilisateurs accèdent aux centres serveurs.
Tutoriel
n. m. Initiation guidée à l'utilisation d'un ensemble de notions ou d'une technique.
Notes :
1. Cette initiation prend souvent la forme d'un didacticiel.
2. Cette définition se substitue à celle de l'arrêté de l'informatique du 30 mars 1987 (J.O. du 07/05/87).
Anglais : tutorial.
U
Univers virtuel
n. m. Univers construit par des moyens informatiques, interactifs, autodocumentés, et permettant à chaque participant de s'y trouver représenté par un symbole.
 © 2008 Informatique technopro ALFA inc. Tous droits réservés. Nous rejoindre | Annonces classées | Publicité






annuaire Vous aimez ce site votez Votez pour ce site Yakavoir.com, l'annuaire des sites classés par points et par les internautes. meilleur site
Top 10 links liens vers les meilleurs sites internet toplink topliens topquebec, top france, Inscription gratuite de votre site top 10 links - top link Site recommandé par Ousurfer.com
Zone Annonces
Nos partenaires: Immobilier | Immobilier Annonces | Top 10 links | Poésies et poèmes | Le Repertoire | Pension chien et oiseaux
Amour et rencontres
Avez-vous visitez les sites affiliés suivants !
AlfaSurf, filiale de Alfa inc.