Centre de références

Gratuit, Portail service aux membres
 Nous rejoindre | Annonces classées | Publicité

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Acronymes informatiques français

English data processing acronyms

D
Déboguer
v. tr. Éliminer les bogues.
Terme associé : débogage.
Anglais :  to debug.
Débogueur
n. m. Programme d'aide à l'élimination des bogues.
Anglais : debugger.
Défaillance
n. f. Cessation de l'aptitude d'une unité fonctionnelle à accomplir une fonction requise.
Notes :
1. Une défaillance est un passage d'un état à un autre, par opposition à une panne qui est un état.
2. On entend par unité fonctionnelle soit un système complet, soit l'un quelconque de ses éléments (logiciel ou matériel).
Anglais : failure.
Défilement
n. m. Déplacement vertical ou horizontal du contenu d'un écran de visualisation à l'intérieur d'une fenêtre de telle façon que de nouvelles données apparaissent à un bord alors que d'autres disparaissent au bord opposé.
Anglais : scrolling.
Descripteur
n. m. Mot ou locution contribuant à caractériser l'information contenue dans un document et à en faciliter la recherche.
Dessineur
n. m. Logiciel de dessin ou d'illustration de documents.
Anglais : drawing software.
Dévideur n. m. Dérouleur de bande magnétique voué par construction à la création en continu de sauvegardes de l'information contenue dans un disque.
Anglais : streamer.
Didacticiel
n. m. Logiciel interactif destiné à l'enseignement ou à l'apprentissage, et pouvant inclure un contrôle de connaissance.
Note : Cette fiche annule et remplace celle qui figure dans l'arrêté de l'informatique du 30 décembre 1983 (J.O. du 19/02/84).
Anglais : courseware, teachware.
Disque magnétique
n. m. Disque recouvert d'une couche magnétique où sont enregistrées des données.
Abréviation : disque, n. m.
Disque optique
n. m. Disque où sont enregistrées des données lisibles par un procédé optique.
Disque optique
compact
n. m. Disque optique de grande capacité, à usage essentiellement documentaire.
Abréviation : doc, n. m.
Notes :
1. Exemple : publier un dictionnaire sous la forme d'un ou de plusieurs docs.
2. Le terme doc a été formé à partir de la siglaison de Disque Optique Compact.
3. Ce terme a été approuvé par la commission générale de terminologie du Commissariat général de la langue française.
Anglais : CD-ROM.
Disquette
n. f. Disque magnétique souple, de dimensions et de capacité réduites.
Anglais : diskette, floppy disk.
Doc
Donnée
n. f. Représentation d'une information sous une forme conventionnelle destinée à faciliter son traitement.
Anglais : data.
E
Échange de données
informatisé
n. m. Transfert, entre systèmes d'information, de données structurées directement émises et traitées par des applications informatiques, selon des procédures normalisées.
Abréviation : EDI
Anglais : electronic data interchange, EDI.
Écran pixel
n. m. Écran sur lequel chaque pixel est adressable en mémoire.
Synonyme : écran pixélisé, n. m.
Anglais : bit map screen.
Écran tactile
n. m. Écran muni d'un dispositif qui permet de sélectionner certaines de ses zones par contact.
Note : Cette fiche annule et remplace celle qui figure dans l'arrêté de l'informatique du 30 mars 1987 (J.O. du 07/05/87).
Anglais : touch screen.
Éditeur
n. m. Programme qui permet à partir d'une visu d'introduire des données textuelles ou graphiques ou d'en modifier la disposition.
Anglais : editor.
Éditique
n. f.  Ensemble des outils, services et moyens informatiques, appliqués à l'édition.
Synonyme : publication assistée par ordinateur (P.A.O.), n. f.
Voir aussi : microédition.
Anglais : electronic publishing.
Élément binaire
n. m. Information représentée par un symbole à deux valeurs généralement notées 0 et 1, associées aux deux états d'un dispositif.
Synonyme : bit.
Note : Cette fiche complète celle de l'arrêté de l'informatique du 30 décembre 1983 (J.O. du 13/02/84).
Anglais : bit.
En ligne
loc. adj. Se dit d'un matériel informatique lorsqu'il fonctionne en relation directe avec un autre, ou d'un système informatique accessible par un réseau.
Anglais : on-line.
Étiquette
n. f. Identification permettant de repérer une partie d'un programme ou un groupe de données.
Anglais : label.
Évolution d'un système
n. f. Augmentation des performances ou élargissement des fonctions d'un ensemble logiciel ou matériel.
Voir aussi : mise à niveau.
Anglais : upgrade.
Exécuteur
n. m. Sous-ensemble dérivé d'un logiciel qui permet seulement d'exécuter certaines applications développées avec le logiciel complet.
Synonyme : moteur d'exécution, n. m.
Anglais : runtime software.
Externalisation
n. f. Infogérance étendue à la prise en charge des évolutions du système d'information de l'organisme contractant.
Voir aussi : Infogérance.
Anglais : outsourcing.
F
Filtrage
n. m. Voir : appariement de formes.
Format
n. m. 
1. Agencement structuré d'un support de données.
2. Disposition des données elles-mêmes.
Termes dérivés : formater, v. tr. ; formatage, n. m.
Forme
n. f. Ensemble de caractéristiques retenues pour représenter une entité en fonction du problème à résoudre.
Note : Cette entité peut être une figure géométrique, une image, un son, un signal, un texte, etc.
Anglais : pattern.
Fusionner
v. Réunir en un exemplaire les éléments de plusieurs ensembles.
Note : Cette fiche annule et remplace celle qui figure dans l'arrêté de l'informatique du 30 mars 1987 (J.O. du 07/05/87)
Anglais : to merge.
 © 2008 Informatique technopro ALFA inc. Tous droits réservés. Nous rejoindre | Annonces classées | Publicité






annuaire Vous aimez ce site votez Votez pour ce site Yakavoir.com, l'annuaire des sites classés par points et par les internautes. meilleur site
Top 10 links liens vers les meilleurs sites internet toplink topliens topquebec, top france, Inscription gratuite de votre site top 10 links - top link Site recommandé par Ousurfer.com
Zone Annonces
Nos partenaires: Immobilier | Immobilier Annonces | Top 10 links | Poésies et poèmes | Le Repertoire | Pension chien et oiseaux
Amour et rencontres
Avez-vous visitez les sites affiliés suivants !
AlfaSurf, filiale de Alfa inc.